If a save has more Steam bones than you have in your Steam inventory, buying bones on Steam won't give additional bones until you've made up the difference.
Red color means the save is below your selected filter
Green color means the save is the closest match to your selected filter
Blue color means the save is above your selected filter